자격증과 세미나, 프로그램 이야기를 주저없이 써봅니다.

Since 2008. 10.

영어공부

가슴에 와닿는 명대사 - 드라마 <연애시대>

럭키맨 운수 2009. 1. 7. 00:13

영화, 드라마, 가요 속 멋진 멘트나 가사들을 영어표현으로 익힐 수 있도록 구성하였습니다.

 

어디서 부터가 사랑일까?
걱정 되고, 보고 싶은 마음부터가 사랑일까?
잠을 설칠 정도로 생각이 난다면.. 그건 사랑일까?

 

어디서부터가 사랑일까?
오랜 시간이 지나 뒤돌아 봐도
그래도 가슴이 아프다면...그게 사랑이였을까?

 

Where does love begin?
Do I call it love because I worry about you and I miss you so much?
If I spend restless nights thinking about you, then do I call it love?

 

Where does love begin?
After a long time, if my heart aches, then can I call it love?