영화, 드라마, 가요 속 멋진 멘트나 가사들을 영어표현으로 익힐 수 있도록 구성하였습니다.
100살까지도 거뜬하겠단다.
근데, 낼 모레가 은퇴다.
웃어야 할지, 울어야 할지...
그래도 하이라이프가 있어서 웃는다.
I could be a centenarian for sure.
But it's time for me to retire.
I don't know whether to laugh or cry.
The HIGH LIFE makes me laugh.
건강진단을 받았다.
100살까지도 거뜬하겠단다.
근데, 낼 모레가 은퇴다.
웃어야 할지, 울어야 할지...
그래도 하이라이프가 있어서 웃는다.
I got a regular checkups.
I could be a centenarian for sure.
But it's time for me to retire.
I don't know whether to laugh or cry.
The HIGH LIFE makes me laugh.
'영어공부' 카테고리의 다른 글
| 가슴에 와닿는 명대사 - 영화 <연애소설> (0) | 2009.12.08 |
|---|---|
| 가슴에 와닿는 명대사 - 영화 <가을로> (0) | 2009.12.08 |
| 가슴에 와닿는 명대사 - 영화 <국화꽃 향기> (0) | 2009.12.02 |
| 가슴에 와닿는 명대사 - 광고 <네이버 - 세상은 자란다> (0) | 2009.11.29 |
| 가슴에 와닿는 명대사 - 영화 <내 남자의 로맨스> (0) | 2009.11.29 |