가슴에 와닿는 명대사 - 영화 <올드보이>

영화, 드라마, 가요 속 멋진 멘트나 가사들을 영어표현으로 익힐 수 있도록 구성하였습니다.

 

웃어라, 모든 사람이 너와 함께 웃을 것이다.
울어라, 너 혼자 울 것이다.

 

Smile~ Everyone will smile with you.
Cry~ You'll cry all alone.

 

사람은 말이야 상상력이 있어서 비겁해 지는 거래.
그러니까 상상을 하지 말아봐.
그럼 용감해 질 수 있어.

 

You know, our imagination make us cowards.
So, don't imagine anything; then, you can be brave.