자격증과 세미나, 프로그램 이야기를 주저없이 써봅니다.

Since 2008. 10.

영어공부

가슴에 와닿는 명대사 - 영화 <6년째 연애중>

럭키맨 운수 2009. 12. 29. 09:02
영화, 드라마, 가요 속 멋진 멘트나 가사들을 영어표현으로 익힐 수 있도록 구성하였습니다.

 

왜 이렇게 사는게 힘들기만 한지
누가 인생을 아름답다고 말한건지
태어났을 때부터 삶이 내게 준건
끝없이 이겨내야했던 고난들뿐인걸

 

What makes life so hard like this
Who says that life is wonderful.
The only thing in life I've experienced so far, is endless misery.