자격증과 세미나, 프로그램 이야기를 주저없이 써봅니다.

Since 2008. 10.

영어공부

가슴에 와닿는 명대사 - 가요 <동물원-변해가네>

럭키맨 운수 2009. 9. 20. 18:38

영화, 드라마, 가요 속 멋진 멘트나 가사들을 영어표현으로 익힐 수 있도록 구성하였습니다.

 

그러나 너를 알게 된 후
사랑하게 된 후부터
나를 둘러싼 모든 것이 변해가네.
나의 길을 가기보다
너와 머물고만 싶네.
나를 둘러싼 모든것이 변해가네.
우~ 너무 쉽게 변해가네.
우~ 너무 빨리 변해가네.
우~ 너무 쉽게 변해가네.
우~ 너무 빨리 변해가네.

 

Since I’ve gotten to know you
and fallen in love with you,
all the things around me have been changing.
I want to stay with you rather than just going my way.
Everything around me is changing.
Everything is changing too fast,
and everything is changing too easily.
Everything is changing too fast,
and everything is changing too easily.