자격증과 세미나, 프로그램 이야기를 주저없이 써봅니다.

Since 2008. 10.

영어공부

가슴에 와닿는 명대사 - 드라마 <영자의 전성시대> 엔딩

럭키맨 운수 2009. 9. 11. 16:50
영화, 드라마, 가요 속 멋진 멘트나 가사들을 영어표현으로 익힐 수 있도록 구성하였습니다.

 

지금 이 순간에도 꿈을 간직한 수 많은 사람들이….
자신의 전성시대를 위해 힘차게 뛰고 있습니다.
올 겨울…
작은 새의 날개짓을 보았습니다.
그 날개짓이 아름다운 이유는
언젠가 꿈을 안고 힘차게 날아오를
우리 자신의 모습이기 때문입니다.
이제 여러분의 날개를 활짝 펴십시오.

 

Even at this moment,
many people who hold on to dreams are working hard for their golden days.
This winter, I saw the wings of a little bird flapping.
It was beautiful because it reminded me of those who are going to fly to the sky with their dreams someday.

 

Now, stretch out your wings.