자격증과 세미나, 프로그램 이야기를 주저없이 써봅니다.

Since 2008. 10.

영어공부

가슴에 와닿는 명대사 - 윈스톰 CF <날 너무 쉽게 봤어>

럭키맨 운수 2009. 2. 6. 18:19

영화, 드라마, 가요 속 멋진 멘트나 가사들을 영어표현으로 익힐 수 있도록 구성하였습니다.

 

★들의 전쟁 - 자동차 CF 중에서 윈스톰 CF 표현입니다. 

날 너무 쉽게 봤어.
세상은 좀 거칠게 다룰 필요가 있어.
길은 내가 만든다.

 

Don’t belittle me.
The world needs to be dealt with in a pretty tough way.
I’m the only one who decides my own fate - no one else.