자격증과 세미나, 프로그램 이야기를 주저없이 써봅니다.

Since 2008. 10.

영어공부

가슴에 와닿는 명대사 - 박찬호, "내 인생의 전설은 끝났다"

럭키맨 운수 2009. 2. 13. 16:55

"전설의 주인공이 계속 전설을 이어갈 수는 없는 것 아니냐. 끝이 있기 때문에 전설이 되는 것이다."

 

“A hero of legends cannot remain in existence forever. Legends are only legends because they have an end.”

 

박찬호 선수는 이런 당부의 말도 남겼다고 하죠.

 

"박찬호가 야구선수로서 인생을 살고 있는 것을 인정해 줬으면 좋겠다"

 

"I want to ask you to give me the recognition I deserve as a baseball player, Chan-ho Park.”