가슴에 와닿는 명대사 - 영화 오아시스(Oasis)

영화, 드라마, 가요 속 멋진 멘트나 가사들을 영어표현으로 익힐 수 있도록 구성하였습니다.

 

너 어른이 된다는 게 뭔지 아냐?
Do you know what it means to be a grown-up?

 

어른이 된다는 거는 인제 니 마음대로 하고 싶은대로 살아서는 안된다는 뜻이야
That means you should not live your life only the way you want.

 

자기 행동에 책임도 지고, 남이 날 어떻게 보나, 그것도 생각하고
You are responsible for what you are doing, and you need to care about how others judge you.

 

한 마디로 이 사회에 적응해야해. 그게 어른이 되는거야.
In short, you need to be socialized. That is what we have to be as grown-ups.