가슴에 와닿는 명대사 - 광고 <SK 기업 PR>

영화, 드라마, 가요 속 멋진 멘트나 가사들을 영어표현으로 익힐 수 있도록 구성하였습니다.

 

학교, 학원, 독서실, 집
하루 15시간을 책상에 앉아 있었습니다.
37권에 문제집을 풀었고
20권의 연습장을 다 썼습니다.
그리고...
대학에 떨어졌습니다.
상자에 넣어 둔 책을 다시 책장에 꽂으면서
이런 생각을 했습니다.
나는 실패한 것이 아니라
실패에 대처하는 법을 배우고 있다.
나는 더 행복해질 것이다.

 

Shool, private institution, reading room, home
I've studied more than 15 hours a day
I solved all 37 workbooks.
I used up all 20 scratch pads.
and...
I failed my university entrance exam.
While I put my book in the box back on the bookshelf.
I realized that I didn't fail ;
rather I'm learning how to react to failure.
I'll be much happier.