영화, 드라마, 가요 속 멋진 멘트나 가사들을 영어표현으로 익힐 수 있도록 구성하였습니다.
#1 정말 사랑한다면 놓아 줄줄도 알아야 돼요.
사랑하는 사람 행복해지길 빌어야 해요.
그렇지 않으면 사랑한 게 아니예요.
If you really love him, you got to be able to let him go.
You must wish for his happiness.
Otherwise you can't say that you have loved him.
#2 운명은… 노력하는 사람한테만…
우연이라는 다리가 놓이는 거야.
Fate comes only for those who make the effort,
and the chance will come as a bridge coincidently.
'영어공부' 카테고리의 다른 글
| 가슴에 와닿는 명대사 - 영화 <아비정전> (0) | 2009.03.17 |
|---|---|
| 가슴에 와닿는 명대사 - 드라마 <눈사람> (0) | 2009.03.15 |
| 가슴에 와닿는 명대사 - 영화 <번지 점프를 하다> (0) | 2009.03.14 |
| 가슴에 와닿는 명대사 - 어디서 무엇이 되어 다시 만나랴 (0) | 2009.03.14 |
| 가슴에 와닿는 명대사 - 넌 알수록 좋아진다 (0) | 2009.03.10 |