자격증과 세미나, 프로그램 이야기를 주저없이 써봅니다.

Since 2008. 10.

영어공부

가슴에 와닿는 명대사 - 영화 <아비정전>

럭키맨 운수 2009. 3. 17. 20:01

영화, 드라마, 가요 속 멋진 멘트나 가사들을 영어표현으로 익힐 수 있도록 구성하였습니다.

 

너와 나는 1분을 같이 했어.
난 이 소중한 1분을 잊지 않을거야.
지울 수도 없어. 이미 과거가 되어 버렸으니까.

 

You and I had been together for one minute. (You and I shared one minute together.)
I could not forget this valuable one minute.
I can’t erase it from my mind just because it has already become the past.