가슴에 와닿는 명대사 - 가요 <넬-down>

영화, 드라마, 가요 속 멋진 멘트나 가사들을 영어표현으로 익힐 수 있도록 구성하였습니다.

 

그냥 이렇게 되어버려서 차라리 잘됐다고 해요.
거짓을 진실로 만드는 법, 그런 것 가르치려 말고
영화처럼 멋지고 아름다운 이별, 난 그런 이별 할 줄 몰라요.
마음이 마음을 버린다는데 어떻게 그럴 수 있겠어요.

 

Let’s say that it is rather OK that things are going like this.
Don’t try to teach me to turn lies into truth.
Beautiful farewells in the movies, I don’t believe in them.
One heart dumps the other heart.
How could this happen?