가슴에 와닿는 명대사 - 광고 <삼성 기업PR> 영화, 드라마, 가요 속 멋진 멘트나 가사들을 영어표현으로 익힐 수 있도록 구성하였습니다. - 엄마의 발등은 파랗다 - 사고로 다리를 잃었을 때 엄마는 제게 다시 걸음마를 가르쳐주셨습니다. 포기하고 싶었을 때 시커멓게 멍든 엄마의 발등을 보았습니다. 고맙습니다. - The back of my mother's foot is blue - Wh.. 영어공부 2009.10.19
가슴에 와닿는 명대사 - 광고 <교보생명> 영화, 드라마, 가요 속 멋진 멘트나 가사들을 영어표현으로 익힐 수 있도록 구성하였습니다. 어떤 꽃은 행복을 위해 피고 어떤 꽃은 축하를 위해 핀다면 보험의 꽃은 당신의 가족이 힘들 때 피어납니다. Some flowers bloom for happiness, and some flowers bloom for celebration. The flowers of insurance bloom when your family is being .. 영어공부 2009.10.19
가슴에 와닿는 명대사 - 광고 <아디다스> 영화, 드라마, 가요 속 멋진 멘트나 가사들을 영어표현으로 익힐 수 있도록 구성하였습니다. - 제레미 와이너 편 - 내 이름은 제레미 와이너. 내 얘기 한번 들어볼래? 어릴 때 난 잠시도 가만있지 못하고 늘 뛰어다니는 천방지축이었어. 꼭 달리기 하려고 태어난 아이 같았지. 초등학교 때도 제일 빨랐고.. 영어공부 2009.10.10
가슴에 와닿는 명대사 - 광고 <산사춘> 영화, 드라마, 가요 속 멋진 멘트나 가사들을 영어표현으로 익힐 수 있도록 구성하였습니다. 당신은 냉정하고 전 열정적이죠. 당신은 세상을 사랑하고 전 사람을 사랑하네요. 당신은 생각을 믿지만 전 느낌을 믿어요. 인정합니다. 제가 그리로 갈까요? 새로운 모습으로 우리 만납시다. You're cold and I'm pa.. 영어공부 2009.10.10
가슴에 와닿는 명대사 - 마법에 걸린 사랑 (Enchanted) 영화, 드라마, 가요 속 멋진 멘트나 가사들을 영어표현으로 익힐 수 있도록 구성하였습니다. 누구나 문제점이 있고 누구나 의견충돌이 생길 수 있잖아요. 그렇다고 헤어지는 건.. 너무 슬픈 일이잖아요. Everybody has problems, everybody has bad times. Do we sacrifice all the good times for that? No. 영어공부 2009.10.10
가슴에 와닿는 명대사 - 영화 <우리 생애 최고의 순간> 영화, 드라마, 가요 속 멋진 멘트나 가사들을 영어표현으로 익힐 수 있도록 구성하였습니다. 오늘 여러분은 생애 최고의 순간을 보여주었습니다. 저에게도 지금이 생애 최고의 순간입니다. You showed me the best moments of your life today. For me, it is also the best moment of my life. 영어공부 2009.10.01
가슴에 와닿는 명대사 - 드라마 <경성스캔들> 영화, 드라마, 가요 속 멋진 멘트나 가사들을 영어표현으로 익힐 수 있도록 구성하였습니다. 먼저 가신 분들이 우리에게 남겨준 소중한 이 땅에서, 마음껏 연애하고 마음껏 행복하십시오. On this precious land which our ancestors handed down to us, go on a date and enjoy yourself as much as you like. 영어공부 2009.10.01
가슴에 와닿는 명대사 - 가요 <체리필터-느껴봐> 영화, 드라마, 가요 속 멋진 멘트나 가사들을 영어표현으로 익힐 수 있도록 구성하였습니다. 조그만 TV는 뭔가 말하지 너도 똑같이 만들려 하나봐 있지도 않은걸 또 만들어 내곤 해 고장났나봐 아마 너를 비웃는 거야 애써 그걸 따라하지마 두 눈을 감고 들어봐 음악에 너의 몸을 실어봐 니가 느끼는 대.. 영어공부 2009.09.25
가슴에 와닿는 명대사 - 영화 <밀양> (Secret Sunshine> 영화, 드라마, 가요 속 멋진 멘트나 가사들을 영어표현으로 익힐 수 있도록 구성하였습니다. 그 사람은 이미 용서를 받았대요. 그런데, 내가 어떻게 다시 그 사람을 용서하냐고요. He was forgiven already. How can I forgive him again in such a situation? 영어공부 2009.09.25
가슴에 와닿는 명대사 - 일본드라마 <밤비노> 영화, 드라마, 가요 속 멋진 멘트나 가사들을 영어표현으로 익힐 수 있도록 구성하였습니다. "눈 앞의 일을 소홀히 하는 사람에게 꿈을 이야기할 자격따윈 없다." Those who overlook the things within their grasp should not talk about their goals for the future. 영어공부 2009.09.25
가슴에 와닿는 명대사 - 영화 <식객> 영화, 드라마, 가요 속 멋진 멘트나 가사들을 영어표현으로 익힐 수 있도록 구성하였습니다. 세상의 모든 맛있는 음식은 이 세상 모든 어머니의 숫자와 동일하다. The number of all the delicious foods is the same as the number of moms in the world. 영어공부 2009.09.20
가슴에 와닿는 명대사 - 가요 <동물원-변해가네> 영화, 드라마, 가요 속 멋진 멘트나 가사들을 영어표현으로 익힐 수 있도록 구성하였습니다. 그러나 너를 알게 된 후 사랑하게 된 후부터 나를 둘러싼 모든 것이 변해가네. 나의 길을 가기보다 너와 머물고만 싶네. 나를 둘러싼 모든것이 변해가네. 우~ 너무 쉽게 변해가네. 우~ 너무 빨리 변해가네. 우~ .. 영어공부 2009.09.20
가슴에 와닿는 명대사 - 중국드라마 <마멀레이드 보이> 영화, 드라마, 가요 속 멋진 멘트나 가사들을 영어표현으로 익힐 수 있도록 구성하였습니다. 누구든 상대방의 마음을 몰라 답답할 때가 있기 마련이야. 상대방의 마음을 알기 전까지 망설이기 마련이고 작은 일로 인해 마음을 결정하기도 하지. 괜히 상관도 없는 엉뚱한 일을 갖고 상대가 날 좋아하는.. 영어공부 2009.09.20
가슴에 와닿는 명대사 - 드라마 <고맙습니다> 영화, 드라마, 가요 속 멋진 멘트나 가사들을 영어표현으로 익힐 수 있도록 구성하였습니다. "기적을 믿나요?" "내가 당신께 기적이 되었다면 당신이 먼저 내 삶에 기적을 일으켜주었기 때문입니다. 당신께 고맙습니다" “Do you believe in miracles?” “If I become a miracle for you then it might be because you first became a.. 영어공부 2009.09.11
가슴에 와닿는 명대사 - 드라마 <영자의 전성시대> 엔딩 영화, 드라마, 가요 속 멋진 멘트나 가사들을 영어표현으로 익힐 수 있도록 구성하였습니다. 지금 이 순간에도 꿈을 간직한 수 많은 사람들이…. 자신의 전성시대를 위해 힘차게 뛰고 있습니다. 올 겨울… 작은 새의 날개짓을 보았습니다. 그 날개짓이 아름다운 이유는 언젠가 꿈을 안고 힘차게 날아오.. 영어공부 2009.09.11
가슴에 와닿는 명대사 - 중극드라마 <유성화원> 영화, 드라마, 가요 속 멋진 멘트나 가사들을 영어표현으로 익힐 수 있도록 구성하였습니다. 사랑이 보호받길 원하면 한없이 약해지기 마련이예요. 부드럽게 해줄수록 용기는 더 없어지죠. 저는 온실속의 화초가 아니예요. 저는 잡초 산차이라구요. 전 강하게 살아갈 거에요. 누구에게도 굴하지 않는. .. 영어공부 2009.09.04
가슴에 와닿는 명대사 - 일본드라마 <드래곤 사쿠라> 영화, 드라마, 가요 속 멋진 멘트나 가사들을 영어표현으로 익힐 수 있도록 구성하였습니다. 시험에서 주변 사람들은 적이 아니다. 시험은 늘 자신과의 싸움이다. 그걸 마음 깊이 새겨둬라. 시험 문제는 하늘에서 떨어지는 게 아니다. 응시하는 사람을 위해 사람이 만든거다. 따라서, 어떤 녀석을 합격.. 영어공부 2009.09.04
이런 표현 궁금했다 - 백문이 불여일견 Seeing is believing 백문이 불여일견 百聞不如一見 Seeing is believing. A: 설악산의 설경이 정말 멋있대. I hear Mt. Seorak has a great scenary in the winter. B: ‘백문이 불여일견’이라고 말 나온 김에 이번 주말에 한번 가 볼까? They say seeing is believing, so while we're on the subject, why don't we check it out this weekend? A: 좋지. 내 차로 가자. 스노 체.. 영어공부 2009.08.30
가슴에 와닿는 명대사 - 가요 <안치환 - 소금인형> 영화, 드라마, 가요 속 멋진 멘트나 가사들을 영어표현으로 익힐 수 있도록 구성하였습니다. 바다의 깊이를 재기위해 바다로 내려간 소금인형처럼 당신의 깊이를 알기위해 나는 나는 당신의 핏속으로 뛰어든 나는 소금인형처럼 소금인형처럼 흔적도 없이 녹아버렸네 우~~~. Like a salt doll that was lowered int.. 영어공부 2009.08.30
가슴에 와닿는 명대사 - 드라마 <눈의 여왕> 영화, 드라마, 가요 속 멋진 멘트나 가사들을 영어표현으로 익힐 수 있도록 구성하였습니다. 수학을 좋아하는 이유… 제가 예전에 사랑했던 여자가 같은 질문을 했었어요. 그땐 수학이 답이 있어서 좋다고 했었는데, 지금 생각해보니 답이 있고 없고는 중요하지 않은 것 같아요. 제가 수학을 좋아했던 .. 영어공부 2009.08.30